你说，学化学，最逃不掉的是啥？反应式？滴定管？在我看来，逃不掉也绕不开的，就是那张像祖宗牌位一样供着的元素周期表。中文背一遍，哎哟喂，Hydrogen 氢，Lithium 锂……还行。但你敢不敢试试用英语来？ Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine, Neon… 光是开头这十个，多少人的舌头就开始打结了。特别是那会儿，刚接触“英语背诵元素周期表”这个概念，简直是一脸懵圈。这玩意儿，有啥用？纯属自虐吧？
可后来慢慢发现，这事儿，还真不是瞎折腾。你想啊，很多前沿的化学文献、国际会议上的讨论、甚至一些牛掰的科普节目，全是用英文。你要是连Hydrogen、Oxygen都听不出来，那不是抓瞎么？而且，有些元素的英文名字，背后还有挺有趣的故事，跟词源学、历史、发现者的名字啥的挂钩，了解了，感觉这冷冰冰的化学元素都活了起来。所以，尽管过程像啃硬骨头，但英语背诵元素周期表，这门“手艺”，我觉得还是挺值得练练的。
那会儿我是怎么磕下来的呢？说实话，没啥高大上的方法论。就是笨办法加一点点小聪明。一开始，就是死记硬背。对着那张英文版的周期表，从Hydrogen开始，一个一个念，一遍一遍写。念的时候还得注意发音，别把Calcium念成“钙cium”了（别笑，真有人这么干过）。YouTube上有些老外发音的视频，跟着读，磨耳朵。这阶段，挫败感是常有的，背了后面忘了前面，跟薛定谔的猫似的，你永远不知道下一秒记住的是啥。
后来发现，光靠死记硬背效率太低了。得找点乐子。网上有些人分享的英文版元素周期表口诀，简直是脑洞大开！虽然很多口诀听着像乱码，比如什么“Happy He Likes Beer Bottles Cold, No One Fears New National Guard Officer…” （对应的 Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine, Neon…） 刚开始觉得尬，但架不住它押韵啊，而且很多是根据发音编的，多念几遍，还真就有点感觉了。当然，不是所有的口诀都那么管用，得挑适合自己的。有时候，自己编个口诀，哪怕再幼稚再无厘头，因为它带了你的个人印记，反而更容易记住。我记得为了背锕系元素，自己编了一段完全不着调的小故事，虽然现在故事内容忘了，但当时背的过程和那几个怪里怪气的名字，却印在了脑子里。
除了口诀，分组背诵也是个不错的策略。别试图一口气吞下整个周期表。先从第一周期、第二周期开始，它们元素少，名字也相对简单。然后按族来，碱金属族、碱土金属族、卤素、稀有气体……同一族的元素，性质有相似性，名字发音上可能也有点规律可循。比如Halogens（卤素）：Fluorine, Chlorine, Bromine, Iodine, Astatine。你看，后面几个名字有点像兄弟姐妹似的。分组背，化整为零，心理压力也没那么大。
还有个挺有用的招儿，就是借助工具。现在有很多App或者网站，专门用来学习元素周期表，有发音功能，有测试功能，有些甚至还能显示元素的用途、发现历史等等。把英语背诵元素周期表变成一个游戏闯关的过程，每次记住几个，就有种“叮，升级了”的成就感。比单纯对着一张纸枯燥地念，可有趣多了。有时候，通勤路上，睡前几分钟，刷刷App，积少成多。
但话说回来，背会了元素名称，只是第一步。更重要的是理解它背后的含义，以及如何在实际语境中使用。比如看到Fe，你知道它是Iron（铁），看到Cu，你知道它是Copper（铜）。在读英文化学文献时，能迅速反应过来，这才是背诵的最终目的。如果只是为了背而背，那确实有点像“为了练指法而弹音阶，却从来不弹曲子”一样，有点可惜。
所以，我个人觉得，英语背诵元素周期表这件事，它不仅仅是死记硬背一堆英文单词，更像是一个敲门砖，帮你更好地进入英文世界的化学领域。它要求你有耐心，愿意花时间和精力去啃那些听起来有点拗口的名字；它也考验你寻找方法的能力，怎么把枯燥的事情变得不那么枯燥。别给自己太大压力，不是要求你一天就背完，也不是要求你背到滚瓜烂熟一个字母都不能错。能记住大部分常见元素的英文名和符号，对你有帮助就够了。
现在回想起来，当年背那张英文版周期表的时候，感觉自己像个小学生在攻克一道难关。有时候背得头昏脑涨，想扔书走人。但当偶尔在英文资料里看到某个元素名，脑子里“biu”地一下蹦出对应的中文和位置时，那种小小的成就感，还是挺让人开心的。就像攒碎片，一片一片地攒，最后拼出一张更完整的地图。英语背诵元素周期表，对我来说，就是攒那张地图的过程。它可能不是每个人都必须走的弯路，但如果你对化学真的有兴趣，或者未来可能需要接触英文化学资源，那么，花点时间啃啃它，绝对不亏。它给你带来的，不仅仅是几个英文单词，更是一种面对新知识、跨越语言障碍的勇气和能力。而且，说不定哪天，跟外国朋友聊起天来，随口冒出个“Zinc oxide”，还能让他们刮目相看呢，你说是不是？
发表回复